Perguntem, tentarei esclarecer-vos:

o que é ver com os olhos,

para que me bate o coração

e porque meu corpo não cria raízes.

Mas como responder às perguntas não colocadas,

ainda por cima, sendo eu para vocês assim,

tão ninguém.

Moitas, pinhais, prados e juncais,

tudo o que vos digo é um monólogo,

mas não são vocês que o ouvem.

Uma conversa com vocês é imprescindível e impossível.

Urgente nesta vida apressada

e adiada para nunca.

Wislawa Szymborska