Le vif oeil dont tu regardes

Jusques à leur contenu

Me separe de mes hardes

Et comme um dieu je vais nu.

*

 O olho vivo com que vês

Até o seu conteúdo

Me aparta de minhas vestes.

E como um deus vou desnudo.

Stéphane Mallarmé

Trad. Augusto de Campos